繋がる (つながる) — tersambung; terhubung; terkoneksi
繋がる
つ な が る
Tersambung; terhubung; terkoneksi
ようやく
電話
が
繋
がった
。
Akhirnya telepon saya tersambung.
Berlanjut ke; tembus ke; menyambung ke
この
小道
は
大
きな
街道
に
繋
がっている
。
Jalan setapak ini tembus ke jalan raya besar.
Berkaitan; berhubungan; berujung pada
彼
の
証言
が
事件
の
解決
に
繋
がった
。
Kesaksiannya berujung pada penyelesaian kasus tersebut.
Memiliki hubungan darah; bertali darah; sekerabat
彼
とは
遠
い
親戚
で
、
血
が
繋
がっている
。
Saya dan dia adalah saudara jauh, kami memiliki hubungan darah.
Tergerak; luluh; tersentuh (oleh perasaan)
彼
の
熱意
に
繋
がれて
、
つい
協力
してしまった
。
Saya tergerak oleh semangatnya sehingga akhirnya ikut membantu.
Image search

Verb conjugation table 繋がる
| Form name (形) | Word |
|---|---|
| Dictionary (辞書) | 繋がる/つながる |
| Past (た) | 繋がった |
| Negation (未然) | 繋がらない |
| Polite (丁寧) | 繋がります |
| te (て) | 繋がって |
| Ability (可能) | 繋がれる |
| Passive (受身) | 繋がられる |
| Command (使役) | 繋がらせる |
| Passive command (使役受身) | 繋がらせられる |
| Conditions (条件) | 繋がれば |
| Command (命令) | 繋がれ |
| Will (意向) | 繋がろう |
| Prohibition (禁止) | 繋がるな |
