語らう (かたらう) — bercakap-cakap; berbincang; mengobrol dengan akrab
語らう
か た ら う
Bercakap-cakap; berbincang; mengobrol dengan akrab
旧友
と
喫茶店
で
語
らう
楽
しい
時間
。
Momen yang menyenangkan saat bercakap-cakap dengan teman lama di kafe
Membujuk; mengajak bergabung; merekrut
彼
は
有力者
を
語
らって
、
計画
の
支持
を
得
た
。
Dia membujuk tokoh berpengaruh untuk mendapatkan dukungan bagi rencananya.
Merayu; membujuk dengan licik
母
をうまく
語
らって
、
お
小遣
いを
上
げてもらった
。
Saya merayu ibu dengan lihai sehingga beliau menaikkan uang saku saya.
Bergaul akrab; menjalin hubungan dekat
彼
は
若
い
頃
、
多
くの
文人
たちと
語
らっていた
。
Dia bergaul akrab dengan banyak sastrawan saat masih muda.
Memadu kasih; bertukar janji setia; memadu cinta
二人
は
人目
を
忍
んで
語
らう
仲
だった
。
Mereka berdua memiliki hubungan memadu kasih secara sembunyi-sembunyi.
Berbunyi; berkicau; bersuara (tentang burung atau serangga)
夜
のしじまに
、
虫
が
語
らう
声
が
聞
こえる
。
Di tengah keheningan malam, terdengar suara serangga yang berbunyi.
Image search

Verb conjugation table 語らう
| Form name (形) | Word |
|---|---|
| Dictionary (辞書) | 語らう/かたらう |
| Past (た) | 語らった |
| Negation (未然) | 語らわない |
| Polite (丁寧) | 語らいます |
| te (て) | 語らって |
| Ability (可能) | 語らえる |
| Passive (受身) | 語らわれる |
| Command (使役) | 語らわせる |
| Passive command (使役受身) | 語らわせられる |
| Conditions (条件) | 語らえば |
| Command (命令) | 語らえ |
| Will (意向) | 語らおう |
| Prohibition (禁止) | 語らうな |
