踏ん張る

ふんばる

Godan verb with 'ru' ending

Full

Memasang kuda-kuda; menapakkan kaki dengan kuat; menumpu untuk menahan beban

重おも

い

荷物にもつ

を

持も

ち

上あ

げようと

、

足あし

を

踏ふ

ん

張ば

った

。

Saya memasang kuda-kuda dengan kaki saat mencoba mengangkat barang yang berat.

Bertahan sekuat tenaga; berjuang habis-habisan; pantang menyerah

苦くる

しい

状況じょうきょう

だが

、

ここが

踏ふ

ん

張ば

りどころだ

。

Situasinya memang sulit, tetapi sekaranglah saatnya kita untuk bertahan sekuat tenaga.

Bersikeras; tetap pada pendirian; tidak mau mengalah

彼かれ

は

最後さいご

まで

自分じぶん

の

正ただ

しさを

踏ふ

ん

張ば

って

主張しゅちょう

した

。

Dia tetap bersikeras menyatakan bahwa dirinya benar hingga akhir.

Image search

Verb conjugation table 踏ん張る

Form name (形)	Word
Dictionary (辞書)	踏ん張る/ふんばる
Past (た)	踏ん張った
Negation (未然)	踏ん張らない
Polite (丁寧)	踏ん張ります
te (て)	踏ん張って
Ability (可能)	踏ん張れる
Passive (受身)	踏ん張られる
Command (使役)	踏ん張らせる
Passive command (使役受身)	踏ん張らせられる
Conditions (条件)	踏ん張れば
Command (命令)	踏ん張れ
Will (意向)	踏ん張ろう
Prohibition (禁止)	踏ん張るな