逃す

のがす

JLPTN1

Godan verb with 'su' ending, Transitive verb

Full

Membiarkan lolos; gagal menangkap; melepaskan

もう

mou

少すこ

suko

しで

shide

捕つか

tsuka

まえられた

maerareta

大物おおもの

oomono

を

逃のが

noga

してしまった

shiteshimatta

。

Saya membiarkan buruan besar yang hampir saja bisa ditangkap itu lolos.

Melewatkan; menyia-nyiakan (kesempatan); kehilangan

絶好ぜっこう

zekkou

の

チャンス

chansu

を

逃のが

noga

してしまい

shiteshimai

、

後悔こうかい

koukai

している

shiteiru

。

Saya menyesal karena telah melewatkan kesempatan emas tersebut.

Melewatkan; meluputkan (perhatian); tidak menyadari

彼かれ

kare

の

話はなし

hanashi

の

重要じゅうよう

juuyou

な

ポイント

pointo

を

逃のが

noga

さないように

sanaiyouni

、

注意深ちゅういぶか

chuuibuka

く

聞き

いた

ita

。

Saya mendengarkan dengan saksama agar tidak melewatkan poin penting dalam pembicaraannya.

Image search

Verb conjugation table 逃す

Form name (形)	Word
Dictionary (辞書)	逃す/のがす
Past (た)	逃した
Negation (未然)	逃さない
Polite (丁寧)	逃します
te (て)	逃して
Ability (可能)	逃せる
Passive (受身)	逃される
Command (使役)	逃させる
Passive command (使役受身)	逃させられる
Conditions (条件)	逃せば
Command (命令)	逃せ
Will (意向)	逃そう
Prohibition (禁止)	逃すな