巡る (めぐる) — 環繞; 繞行; 繞...一圈
巡る
め ぐ る
環繞; 繞行; 繞...一圈
公園
の
池
をめぐる
小道
。
這是一條環繞著公園池塘的小徑
圍繞; 環抱; 包圍
その
屋敷
は
高
い
塀
にめぐらされている
。
那棟豪宅被高牆所圍繞。
巡遊; 遊歷; 巡迴; 到處走訪
仕事
で
日本各地
をめぐる
。
我因為工作而巡遊日本各地。
輪迴; 循環; 周而復始; 運轉
季節
はめぐり
、
また
桜
の
季節
がやってきた
。
季節輪迴,櫻花的季節又到來了。
圍繞著; 針對; 涉及到
遺産相続
をめぐって
親族
が
対立
している
。
親戚們正針對遺產繼承問題互相對立。
旋轉; 轉動
ゆっくりと
水車
がめぐる
。
水車緩緩地旋轉。
輪迴; 轉世
めぐりめぐって
来世
でまた
会
う
。
我們在因緣輪迴下,來生一定會再次相遇。
處世; 闖蕩; 活在世上
この
浮
き
世
をめぐるのもまた
一興
だ
。
在這俗世中處世也是一種樂趣。
Image search

Verb conjugation table 巡る
| Form name (形) | Word |
|---|---|
| Dictionary (辞書) | 巡る/めぐる |
| Past (た) | 巡った |
| Negation (未然) | 巡らない |
| Polite (丁寧) | 巡ります |
| te (て) | 巡って |
| Ability (可能) | 巡れる |
| Passive (受身) | 巡られる |
| Command (使役) | 巡らせる |
| Passive command (使役受身) | 巡らせられる |
| Conditions (条件) | 巡れば |
| Command (命令) | 巡れ |
| Will (意向) | 巡ろう |
| Prohibition (禁止) | 巡るな |
