いっそ (いっそ) — 乾脆; 索性; 乾脆就
いっそ
い っ そ
JLPTN1
乾脆; 索性; 乾脆就
こんなにつらいなら
、
いっそ
会社
を
辞
めてしまいたい
。
既然生活過得這麼痛苦,我乾脆辭職算了。
反而; 反倒; 倒不如說
慰
めたつもりが
、
いっそ
彼女
を
怒
らせてしまった
。
我本來想安慰她,沒想到反而讓她更生氣了。
乾脆; 索性; 既然如此就 (古風用法)
どうせ
濡
れるなら
、
いっそ
雨
の
中
を
歩
こう
。
反正最後都會淋濕,我們乾脆在雨中走吧。
實在是; 簡直; 非常的 (古風用法)
いっそ
見事
な
腕前
だ
。
這實在是相當精湛的技術。
Image search

