因縁

いんねん

名詞（普通）（futsuumeishi）

Full

因緣 (佛教術語，指產生事物的直接原因「因」與助成其生起的間接條件「緣」)

仏教ぶっきょう

では

、

すべての

現象げんしょう

は

因縁いんねん

によって

生しょう

じると

教おし

える

。

佛教教導我們，世間萬物皆是由因緣所生。

宿命; 命中注定的緣分; 命運

彼かれ

との

出会であ

いも

、

何なに

かの

因縁いんねん

だったのかもしれない

。

我與他的相遇，或許也是某種命中注定的緣分。

淵源; 宿緣; 深刻的關連

ここは

祖父そふ

の

代だい

から

因縁いんねん

のある

土地とち

だ

。

這裡是我家自祖父時代起就有著深刻淵源的土地。

來龍去脈; 由來; 緣由

その

事件じけん

の

因縁いんねん

を

語かた

る

。

他講述了那起事件的來龍去脈。

找碴; 挑釁; 藉故生非

道みち

で

突然とつぜん

、

見知みし

らぬ

男おとこ

に

因縁いんねん

をつけられた

。

我在路上突然被一個陌生的男子找碴。

Image search

Synonyms of 因縁

由縁; 関わり; 縁; 縁故; 絆; 結び付き; 繋がり; 係わり; 間柄

由縁; 物語; 過去; 前歴; ストーリー; 沿革; 来歴; 故事; 由来; 由緒; 歴史; 素性; 謂れ; 経緯; 史; 履歴

運勢; 天命; 運; 命数; 運命; 宿命; 天運; 運気; 定め; 仕合わせ; 天意; 宿縁; 命運; 幸せ; 身の上; 倖

天命; 運命; 宿命; 天運; 定め; 命運

関わり; 係り合い; コネクション; 連絡; 係り; 結び付き; 関係; 関連; 連係; 繋がり; 係わり

関わり; 縁; 縁故; 続柄; 接続; コネクション; 係属; 連鎖; 結合; 接続口; コネ; 結び付き; 関係; 連係; 繋がり; 係わり; 接合

関わり; 縁故; 続柄; 接続; コネクション; 係属; 連鎖; 接続口; コネ; 結び付き; 関係; 連係; 連結; 繋がり; 係わり; 併設

由縁; 史書; 物語; 伝説; 記述; 沿革; 曰く; 来歴; 故事; 言伝; 記事; 年代記; 話; 由来; 史乗; 説話; 由緒; 叙事文; 歴史; 年譜; 謂れ; 経緯; 講談; 話し; 由来書; 履歴; クロニクル

天命; 運; 幸; 運命; 宿命; 天運; 定め; 仕合わせ; 命運; 幸せ

因縁 is used in practice

Search results 因縁

Words related to 因縁

因縁をつけるいんねんをつける

為爭吵找藉口，挑起爭吵

十二因縁じゅうにいんねん

十二個供養（導致痛苦的十二個階段的連續體）

悪因縁あくいんねん

邪惡的命運

因果因縁いんがいんねん

因果、業力、報應、惡因產生惡果

謂れ因縁いわれいんねん

起源、歷史

Mazii - Your trusted Japanese companion

[email protected]

+1 (475) 522-7710

https://codi.jp

Mazii MobileAvailable on iOS and Android

Scan QR to download the app

About Mazii

Introduction Help Terms of use Privacy Policy

Main features

Search Translate Help JLPT Upgrade to use this feature