引ける (ひける) — 向後縮; 縮回
引ける
ひ け る
向後縮; 縮回
ピッチャー
が
投
げた
内角
の
ボール
に
、
バッター
の
腰
が
引
けてしまった
。
對於投手投出的內角球,打者的腰部不由自主地向後縮了。
下課; 下班; 散場; 結束
今日
の
授業
はこれで
引
けるので
、
気
をつけて
帰
りなさい
。
今天的課到此下課了,大家回家時請小心。
收盤; 結標
本日
の
株式市場
は
、
円安
を
背景
に
高値
で
引
けた
。
今天的股市在日圓貶值的背景下,以高價收盤了。
膽怯; 畏縮; 退縮; 感到彆扭
相手
の
威圧感
に
気
が
引
けて
、
何
も
言
えなかった
。
我被對方的威壓感震懾而感到畏縮,什麼話都說不出來。
形成互拉的架勢
両力士
は
引
けてしまい
、
勝負
が
長引
いた
。
兩位力士形成了互拉的架勢,導致勝負僵持不下。
遜色; 比不上; 遜於
有名
ブランド
の
品
と
比
べても
、
まったく
引
けない
品質
だ
。
這件產品即使與名牌貨相比,品質也毫不遜色。
破裂; 撕裂; 抽絲
古
い
シャツ
は
生地
が
弱
っていて
、
肩
のあたりが
引
けてしまった
。
舊襯衫的布料變得很薄,肩膀附近已經破裂了。
Image search

Verb conjugation table 引ける
| Form name (形) | Word |
|---|---|
| Dictionary (辞書) | 引ける/ひける |
| Past (た) | 引けた |
| Negation (未然) | 引けない |
| Polite (丁寧) | 引けます |
| te (て) | 引けて |
| Ability (可能) | 引けられる |
| Passive (受身) | 引けられる |
| Command (使役) | 引けさせる |
| Passive command (使役受身) | 引けさせられる |
| Conditions (条件) | 引ければ |
| Command (命令) | 引けろ |
| Will (意向) | 引けよう |
| Prohibition (禁止) | 引けるな |
引ける is used in practice
Search results 引ける
引く
拉
