待つ (まつ) — 等候; 等待
待つ
ま つ
JLPTN5
等候; 等待
駅
で
友人
を
待
ちます
。
我在車站等候朋友。
靜觀其變; 觀望
好機
が
訪
れるのをじっと
待
つ
。
我正靜觀其變,等候良機的到來。
期待; 期盼; 預期
皆様
のご
活躍
を
心
から
待
っております
。
我由衷期待著各位大展身手。
恭候; 留守等候
お
客様
をお
待
ちする
身
なので
、
外出
はできません
。
因為我必須在家恭候客人,所以無法外出。
等著; 催促
早
く
返事
を
待
っています
。
我正等著你儘快回覆。
暫緩; 稍等
次
の
指示
があるまで
待
て
。
在下一個指示下達之前請稍等。
無需; 不言而喻
寄託; 依靠
有賴於; 取決於; 仰仗
Image search

Verb conjugation table 待つ
| Form name (形) | Word |
|---|---|
| Dictionary (辞書) | 待つ/まつ |
| Past (た) | 待った |
| Negation (未然) | 待たない |
| Polite (丁寧) | 待ちます |
| te (て) | 待って |
| Ability (可能) | 待てる |
| Passive (受身) | 待たれる |
| Command (使役) | 待たせる |
| Passive command (使役受身) | 待たせられる |
| Conditions (条件) | 待てば |
| Command (命令) | 待て |
| Will (意向) | 待とう |
| Prohibition (禁止) | 待つな |
