後ろ (うしろ) — 後面; 後方; 背後
後ろ
う し ろ
JLPTN5
後面; 後方; 背後
駅
の
後
ろにある
公園
に
行
こう
。
我們去位於車站後面的公園吧。
背後; 後背
敵
に
後
ろを
見
せて
逃
げるわけにはいかない
。
我們絕不能向敵人露出背部而逃跑。
暗處; 背面; 隱蔽處
カーテン
の
後
ろに
誰
かいるようだ
。
窗簾暗處似乎躲著什麼人。
最後面; 末尾
列
の
一番後
ろに
並
んでください
。
請排在隊伍的最末尾。
過去; 往事
後
ろは
振
り
返
らず
、
未来
だけを
見
て
進
もう
。
我們不要回首過去,只看著未來前進吧。
舞臺助手; 後見 (負責幫演員整理衣著者)
歌舞伎
では
後
ろが
役者
の
衣装
を
素早
く
替
える
。
在歌舞伎中,由舞臺助手迅速幫演員更換服裝。
提詞者; 後見 (在舞臺後方負責提詞的人)
彼
は
後
ろとして
長年舞台
を
支
えてきた
。
他作爲一名提詞者多年來一直默默支撐著舞臺。
背景音樂; 下座音樂 (配合演員動作演奏的音樂)
場面
の
緊張感
が
後
ろの
音楽
で
高
まる
。
場面的緊張感因爲背景音樂而顯得更加高漲。
死後; 身後
彼
の
亡
き
後
ろのことが
心配
だ
。
我很擔心他死後留下的那些事情。
衫擺; 下襲之裾
姫君
の
御衣
の
後
ろが
長
く
引
かれていた
。
公主衣服的衫擺拖得很長。
Image search

