打ち明ける (うちあける ぶちあける) — 吐露; 傾訴; 坦白; 誠實交代
打ち明ける
う ち あ け る
う ち あ け る
吐露; 傾訴; 坦白; 誠實交代
彼
に
長年
の
思
いのたけを
打
ち
明
けた
。
我向他吐露了多年來的心聲。
用力打開; 猛地敞開
彼
は
勢
いよく
窓
を
打
ち
明
けた
。
他用力地把窗戶猛地敞開。
倒空; 傾倒出; 倒盡
貯金箱
を
打
ち
明
けて
、
小銭
を
数
えた
。
我倒空了存錢筒,開始數裡面的硬幣。
變得冷清; 變得空蕩蕩; 蕭條
祭
りが
終
わると
、
町
は
打
ち
明
けたように
静
かになった
。
祭典結束後,鎮上變得像被清空般冷清。
Image search

Verb conjugation table 打ち明ける
| Form name (形) | Word |
|---|---|
| Dictionary (辞書) | 打ち明ける/うちあける |
| Past (た) | 打ち明けた |
| Negation (未然) | 打ち明けない |
| Polite (丁寧) | 打ち明けます |
| te (て) | 打ち明けて |
| Ability (可能) | 打ち明けられる |
| Passive (受身) | 打ち明けられる |
| Command (使役) | 打ち明けさせる |
| Passive command (使役受身) | 打ち明けさせられる |
| Conditions (条件) | 打ち明ければ |
| Command (命令) | 打ち明けろ |
| Will (意向) | 打ち明けよう |
| Prohibition (禁止) | 打ち明けるな |
