抱える (かかえる) — 抱; 夾; 摟
抱える
か か え る
JLPTN3
抱; 夾; 摟
彼
は
大
きな
荷物
を
両手
で
抱
えていた
。
他兩手抱著一件大行李。
承擔; 揹負; 承受
その
会社
は
多額
の
借金
を
抱
えて
経営
が
苦
しい
。
那間公司因承擔著鉅額債務,經營十分艱難。
雇用; 聘用; 旗下擁有
その
法律事務所
は
多
くの
弁護士
を
抱
えている
。
那間法律事務所聘用了許多律師。
坐擁; 環抱; 圍繞
その
都市
は
美
しい
湾
を
抱
えるようにして
発展
した
。
那座城市像環抱著美麗海灣般發展起來。
(古語) 庇護; 保護
かつて
主君
は
家臣
を
抱
え
、
その
身
を
守
った
。
以前的主公會庇護家臣,守護其人身安全。
(古語) 守住; 維持; 保持
その
城
を
抱
え
、
敵
の
攻撃
に
備
えた
。
士兵們守住那座城池,以防備敵軍的攻擊。
Image search

Verb conjugation table 抱える
| Form name (形) | Word |
|---|---|
| Dictionary (辞書) | 抱える/かかえる |
| Past (た) | 抱えた |
| Negation (未然) | 抱えない |
| Polite (丁寧) | 抱えます |
| te (て) | 抱えて |
| Ability (可能) | 抱えられる |
| Passive (受身) | 抱えられる |
| Command (使役) | 抱えさせる |
| Passive command (使役受身) | 抱えさせられる |
| Conditions (条件) | 抱えれば |
| Command (命令) | 抱えろ |
| Will (意向) | 抱えよう |
| Prohibition (禁止) | 抱えるな |
