漂う (ただよう) — 漂浮; 漂流
漂う
た だ よ う
JLPTN1
漂浮; 漂流
小舟
が
波
の
間
に
漂
っている
。
小船在波浪間漂浮著。
徘徊; 浪跡; 流浪
若
い
頃
は
当
てもなく
諸国
を
漂
っていた
。
他年輕時曾漫無目的地在各國浪跡。
飄散; 瀰漫
どこからか
金木犀
の
甘
い
香
りが
漂
ってくる
。
不知從何處飄散來桂花的陣陣甜香。
籠罩; 充滿; 瀰漫
会議室
には
緊張
した
空気
が
漂
っていた
。
會議室裡籠罩著一股緊張的氣氛。
漂泊; 飄忽不定
定職
にもつかず
、
漂
うような
生活
を
送
っている
。
他沒有正當職業,過著漂泊不定的生活。
畏縮; 畏葸
敵
の
大軍
を
前
にしても
、
少
しも
漂
う
様子
がなかった
。
即使面對敵方大軍,他也絲毫沒有畏縮的樣子。
Image search
Verb conjugation table 漂う
| Form name (形) | Word |
|---|---|
| Dictionary (辞書) | 漂う/ただよう |
| Past (た) | 漂った |
| Negation (未然) | 漂わない |
| Polite (丁寧) | 漂います |
| te (て) | 漂って |
| Ability (可能) | 漂える |
| Passive (受身) | 漂われる |
| Command (使役) | 漂わせる |
| Passive command (使役受身) | 漂わせられる |
| Conditions (条件) | 漂えば |
| Command (命令) | 漂え |
| Will (意向) | 漂おう |
| Prohibition (禁止) | 漂うな |
