縁起 (えんぎ いんえん) — 吉凶的徵兆; 預兆; 兆頭; 運氣
縁起
え ん ぎ
吉凶的徵兆; 預兆; 兆頭; 運氣
朝
から
カラス
が
鳴
いているなんて
、
縁起
が
悪
い
。
烏鴉從一大早就叫個不停,真是個壞兆頭。
起源; 由來; 來歷; 緣由
この
祭
りの
縁起
を
調
べてみた
。
我試著調查了這個祭典的由來。
緣起; 沿革; 由來 (指寺社等的起源,或記載其事蹟的書畫)
そのお
寺
の
縁起
が
書
かれた
絵巻物
を
見
せてもらった
。
我獲准參閱了那座寺院記載緣起的繪卷。
緣起; 因緣生起 (指萬物皆由因緣而生)
Image search

