返る (かえる) — 翻轉; 掀起; 翻過來; 翻面
返る
か え る
JLPTN2
翻轉; 掀起; 翻過來; 翻面
強風
でめくれた
スカート
の
裾
が
返
った
。
因為強風,她裙子的裙擺被掀了起來。
恢復; 回到原狀; 甦醒
意識
を
失
ったが
、
すぐに
正気
に
返
った
。
他雖然一度失去意識,但很快就恢復神智了。
回到原主手中; 歸還; 回來
貸
した
本
がようやく
返
ってきた
。
我借出去的書終於回到手中了。
得到回覆; 有反應; 回應
メール
を
送
ったが
、
まだ
返事
が
返
ってこない
。
我雖然寄了電子郵件,但對方還沒有回覆。
新春到來; 辭舊迎新; 歲次更替
年
が
返
り
、
新
しい
春
を
迎
えた
。
新春到來了,我們迎接了嶄新的春天。
褪色; 變淡; 色澤消退
何度
も
洗濯
するうちに
、
藍色
が
返
ってしまった
。
洗了好幾次之後,這件衣服的藍色都褪色了。
非常; 極其; 徹底; ...透了 (接在動詞連用形後)
反覆; 迴盪; 迴響 (接在動詞連用形後)
Image search

Verb conjugation table 返る
| Form name (形) | Word |
|---|---|
| Dictionary (辞書) | 返る/かえる |
| Past (た) | 返った |
| Negation (未然) | 返らない |
| Polite (丁寧) | 返ります |
| te (て) | 返って |
| Ability (可能) | 返れる |
| Passive (受身) | 返られる |
| Command (使役) | 返らせる |
| Passive command (使役受身) | 返らせられる |
| Conditions (条件) | 返れば |
| Command (命令) | 返れ |
| Will (意向) | 返ろう |
| Prohibition (禁止) | 返るな |
