Resultados de búsqueda de ejemplos para はぎ
犬
inu
はぐるぐる
haguruguru
駆
ka
け
ke
回
mawa
った
tta
。
.
El perro dio vueltas y vueltas.
こまはぐるぐる
komahaguruguru
回転
kaiten
した
shita
。
.
La parte superior dio vueltas y vueltas.
車輪
sharin
はぐるぐる
haguruguru
回
mawa
った
tta
。
.
Las ruedas giraron.
いすの
isuno
継
tsu
ぎ
gi
目
me
はぐらぐらしていた
haguragurashiteita
。
.
Las articulaciones de la silla estaban sueltas.
この
kono
テーブル
teeburu
はぐらつく
haguratsuku
。
.
Esta mesa no es estable.
何
nani
、
,
そのちぐはぐな
sonochiguhaguna
格好
kakkou
。
.
¿Qué pasa con ese vestido que no combina?
この
kono
靴下
kutsushita
はちぐはぐだ
hachiguhaguda
。
.
Estos calcetines no combinan.
彼
kare
は
ha
グループ
guruupu
からはぐれた
karahagureta
。
.
Se alejó de su grupo.
彼女
ka
の
no
動作
jonodousa
はぎこちなくしぐさも
hagikochinakushigusamo
不器用
bukiyou
だった
datta
。
.
Sus movimientos eran torpes y su gesto torpe.
「
‘
野田恵
nodamegumi
って
tte
子知
koshi
っていますよね
tteimasuyone
」
’
「
‘
のだ
noda
?
?
」
’
「
‘
『
“
はぎゃ
hagya
』
”
とか
toka
『
“
ふぎ
fugi
』
”
とか
toka
奇声
kisei
を
wo
発
ha
する
suru
」
’
"Conoces a una niña llamada Megumi Noda, ¿verdad?" "¿Noda?" "Hace sonidos raros como'Hagya', 'Fugi'"
歯茎
haguki
がはれています
gahareteimasu
。
.
Mis encías están hinchadas.
最後
saigo
まで
made
議論
giron
の
no
歯車
haguruma
が
ga
噛
ka
み
mi
合
a
わなかった
wanakatta
。
.
Estábamos discutiendo en diferentes planos hasta el final.
この
kono
時計会社
tokeikaisha
の
no
優
sugu
れた
reta
技巧
gikou
は
ha
群
gun
を
wo
抜
nu
いている
iteiru
。
.
La calidad de la artesanía en esta empresa de relojes es insuperable.
おまえぐらいの
omaeguraino
年
toshi
の
no
子
ko
は
ha
行儀
gyougi
よくすべきだ
yokusubekida
。
.
Un chico de tu edad debería portarse bien.
「
‘
急
iso
げば
geba
急
iso
ぐほど
guhodo
遅
oso
くなる
kunaru
」
’
は
ha
逆説
gyakusetsu
である
dearu
。
.
Más prisa, menos velocidad es una paradoja.
