Resultados de búsqueda de ejemplos para 口調
彼
kare
の
no
口調
kuchou
は
ha
悲
kana
しみ
shimi
口調
kuchou
だった
datta
。
.
Su tono era de tristeza.
彼
kare
の
no
口調
kuchou
は
ha
少
suko
しおかしい
shiokashii
。
.
Su acento suena un poco pintoresco.
彼
kare
の
no
口調
kuchou
にはずいぶんいらだちがみられた
nihazuibun'iradachigamirareta
。
.
Su tono era muy molesto.
彼
kare
は
ha
断固
danko
たる
taru
口調
kuchou
で
de
「
‘
だめだ
dameda
」
’
と
to
言
i
った
tta
。
.
"No", dijo en un tono decidido.
彼女
kanojo
は
ha
柔
yawa
らかな
rakana
口調
kuchou
で
de
話
hana
した
shita
。
.
Ella habló en tonos suaves.
彼女
kanojo
は
ha
穏
oda
やかな
yakana
口調
kuchou
で
de
話
hana
した
shita
。
.
Ella habló con acentos suaves.
彼
kare
は
ha
聴衆
choushuu
に
ni
静
shizu
かな
kana
口調
kuchou
で
de
演説
enzetsu
した
shita
。
.
Se dirigió a la audiencia en un tono suave.
彼
kare
は
ha
聴衆
choushuu
に
ni
静
shizu
かな
kana
口調
kuchou
で
de
話
hana
し
shi
掛
ka
けました
kemashita
。
.
Se dirigió a la audiencia con voz suave.
彼女
kanojo
ははっきりとした
hahakkiritoshita
口調
kuchou
で
de
話
hana
すのがわかりやすい
sunogawakariyasui
。
.
Habla claro para que se le entienda fácilmente.
彼女
kanojo
ははっきりとした
hahakkiritoshita
口調
kuchou
で
de
話
hana
すので
sunode
分
wa
かりやすい
kariyasui
。
.
Habla lo suficientemente claro como para que se le entienda fácilmente.
彼
kare
はさらにいっそう
hasaraniissou
激
hage
しい
shii
口調
kuchou
で
de
語
kata
った
tta
。
.
Habló aún más duramente.
年老
toshio
いた
ita
旦那
danna
は
ha
身
mi
を
wo
乗
no
り
ri
出
da
して
shite
、
,
やさしい
yasashii
口調
kuchou
で
de
妻
tsuma
に
ni
聞
ki
いた
ita
。
.
El anciano se inclinó hacia adelante y le preguntó a su esposa con voz suave.
教室
kyoushitsu
に
ni
入
hai
るなり
runari
、
,
先生
sensei
は
ha
突然怒
totsuzen'oko
ったような
ttayouna
口調
kuchou
で
de
話
hana
しはじめた
shihajimeta
。
.
Tan pronto como entró en el salón de clases, nuestro maestro estalló en un discurso enojado.
