v2/ic_dictv2/ic_dict
Buscar

Mazii
Prueba la aplicación Mazii ahora
Buscar

Idioma

icon

Sin datos

Notificación

Sin notificaciones

Resultados de búsqueda de ejemplos para 様々

様々 さまざま

samazama

な

na

神経伝達物質 しんけいでんたつぶっしつ

shinkeidentatsubusshitsu

と

to

ホルモン

horumon

が

ga

攻撃行動 こうげきこうどう

kougekikoudou

と

to

相関 そうかん

soukan

することが

surukotoga

示 しめ

shime

されている

sareteiru

。

.

Se ha demostrado que existe una relación entre varios neurotransmisoresy las hormonas y el comportamiento agresivo.
様々 さまざま

samazama

な

na

種類 しゅるい

shurui

の

no

保険 ほけん

hoken

がある

gaaru

。

.

例 たと

tato

えば

eba

健康保険 けんこうほけん

kenkouhoken

、

,

火災保険 かさいほけん

kasaihoken

、

,

生命保険 せいめいほけん

seimeihoken

などである

nadodearu

。

.

Hay muchos tipos de seguros como: seguro de salud, seguro contra incendios,seguro de vida, etc
彼 かれ

kare

は

ha

様々 さまざま

samazama

の

no

グループ

guruupu

を

wo

統一 とういつ

touitsu

しようとした

shiyoutoshita

。

.

Trató de unificar los diversos grupos.
私 わたし

watashi

は

ha

様々 さまざま

samazama

な

na

規則 きそく

kisoku

に

ni

従 したが

shitaga

わなくてはならない

wanakutehanaranai

。

.

Tenemos que ajustarnos a las reglas.
道路 どうろ

douro

は

ha

様々 さまざま

samazama

な

na

乗物 のりもの

norimono

で

de

混雑 こんざつ

konzatsu

していた

shiteita

。

.

La vía estaba atestada de varios vehículos.
庭 にわ

niwa

には

niha

様々 さまざま

samazama

な

na

花 はな

hana

が

ga

咲 さ

sa

き

ki

乱 みだ

mida

れていた

reteita

。

.

Muchos tipos diferentes de flores florecían en el jardín.
彼女 かのじょ

kanojo

は

ha

様々 さまざま

samazama

の

no

不安 ふあん

fuan

から

kara

気 き

ki

を

wo

紛 まぎ

magi

らわせることができた

rawaserukotogadekita

。

.

Podía distraerse de las ansiedades.
当店 とうてん

touten

では

deha

様々 さまざま

samazama

な

na

本 ほん

hon

を

wo

取 と

to

りそろえております

risoroeteorimasu

。

.

Tenemos una amplia variedad de libros.
良 よ

yo

い

i

所 ところ

tokoro

：

:

様々 さまざま

samazama

な

na

コンボ

konbo

で

de

自由 じゆう

jiyuu

に

ni

敵 てき

teki

を

wo

料理 りょうり

ryouri

する

suru

楽 たの

tano

しさ

shisa

。

.

Puntos a favor: El placer de deshacerse de los enemigos con una variedad de combos.
私 わたし

watashi

たちは

tachiha

様々 さまざま

samazama

な

na

規則 きそく

kisoku

に

ni

従 したが

shitaga

わななくてはならない

wananakutehanaranai

。

.

Tenemos que ajustarnos a las reglas.
この

kono

湖 みずうみ

mizuumi

には

niha

様々 さまざま

samazama

な

na

種類 しゅるい

shurui

の

no

魚 さかな

sakana

がいる

gairu

。

.

Este lago abunda en varios tipos de peces.
これには

koreniha

、

,

様々 さまざま

samazama

な

na

種類 しゅるい

shurui

の

no

団体 だんたい

dantai

、

,

人々 ひとびと

hitobito

、

,

考 かんが

kanga

え

e

方 かた

kata

が

ga

含 ふく

fuku

まれている

mareteiru

。

.

Incluye organizaciones, personas e ideas muy diversas.
この

kono

会社 かいしゃ

kaisha

は

ha

様々 さまざま

samazama

な

na

商品 しょうひん

shouhin

を

wo

商 あきな

akina

っています

tteimasu

。

.

La empresa se ocupa de diversos bienes.
海 うみ

umi

の

no

中 なか

naka

では

deha

様々 さまざま

samazama

な

na

生 い

i

き

ki

物 もの

mono

が

ga

見 み

mi

られます

raremasu

。

.

Hay una gran variedad de criaturas que viven en el mar.
外交官 がいこうかん

gaikoukan

には

niha

様々 さまざま

samazama

な

na

特権 とっけん

tokken

が

ga

与 あた

ata

えられている

erareteiru

。

.

A los diplomáticos se les permiten varios privilegios.
この

kono

問題 もんだい

mondai

は

ha

様々 さまざま

samazama

なやり

nayari

方 かた

kata

で

de

解決 かいけつ

kaiketsu

できるかもしれない

dekirukamoshirenai

。

.

Este problema puede resolverse de varias maneras.
彼 かれ

kare

の

no

庭 にわ

niwa

はいつも

haitsumo

様々 さまざま

samazama

な

na

花 はな

hana

が

ga

咲 さ

sa

く

ku

。

.

Siempre salen muchos tipos de flores en su jardín.
日本 にっぽん

nippon

は

ha

海外 かいがい

kaigai

から

kara

様々 さまざま

samazama

な

na

材料原材料 ざいりょうげんざいりょう

zairyougenzairyou

を

wo

輸入 ゆにゅう

yunyuu

している

shiteiru

。

.

Japón importa diversas materias primas del exterior.
光 ひかり

hikari

の

no

波 なみ

nami

は

ha

空間 くうかん

kuukan

や

ya

様々 さまざま

samazama

な

na

種類 しゅるい

shurui

の

no

物質 ぶっしつ

busshitsu

の

no

中 なか

naka

を

wo

通 とお

too

って

tte

進 すす

susu

む

mu

。

.

Las ondas de luz viajan a través del espacio y varios tipos de materiales.
私 わたし

watashi

は

ha

行動 こうどう

koudou

する

suru

前 まえ

mae

に

ni

様々 さまざま

samazama

な

na

要因 よういん

youin

を

wo

考 かんが

kanga

えた

eta

。

.

Pensé en varios factores antes de actuar.

Mazii: tu compañero japonés de confianza

icon [email protected]
icon +1 (475) 522-7710
icon https://codi.jp
QRMazii MobileDisponible para iOS y Android
QREscanea el QR para descargar la app
QRQR

Acerca de Mazii

Introducción Fogonadura Ayuda Condiciones de uso Política de Privacidad

Características principales

Buscar Traducir Ayuda JLPT Actualízate para usar esta función

Otros productos

red social

Utilidades