v2/ic_dictv2/ic_dict
Buscar

Mazii
Prueba la aplicación Mazii ahora
Buscar

Idioma

icon

Sin datos

Notificación

Sin notificaciones

Resultados de búsqueda de ejemplos para 装置

その

sono

装置 そうち

souchi

は

ha

天井 てんじょう

tenjou

にしっかりと

nishikkarito

固定 こてい

kotei

されている

sareteiru

。

.

El dispositivo se fija rápidamente al techo.
その

sono

装置 そうち

souchi

が

ga

作動 さどう

sadou

している

shiteiru

間 ま

ma

は

ha

暖房 だんぼう

danbou

を

wo

止 と

to

めることはできない

merukotohadekinai

。

.

No puede apagar la calefacción mientras el sistema esté funcionando.
この

kono

装置 そうち

souchi

により

niyori

簡単 かんたん

kantan

に

ni

海水 かいすい

kaisui

を

wo

淡水 たんすい

tansui

に

ni

変 か

ka

えることが

erukotoga

可能 かのう

kanou

となった

tonatta

。

.

Este dispositivo hizo posible convertir fácilmente el agua de mar en agua dulce.
その

sono

機械装置 きかいそうち

kikaisouchi

は

ha

、

,

磁気 じき

jiki

の

no

力 ちから

chikara

で

de

動 うご

ugo

く

ku

。

.

La fuerza magnética impulsa el mecanismo.
この

kono

暖房装置 だんぼうそうち

danbousouchi

は

ha

石油 せきゆ

sekiyu

を

wo

燃料 ねんりょう

nenryou

とする

tosuru

。

.

Este sistema de calefacción quema aceite.
音 おと

oto

は

ha

防音装置 ぼうおんそうち

bouonsouchi

で

de

十分小 じゅうぶんちい

juubunchii

さくなった

sakunatta

。

.

El ruido fue amortiguado por el aislamiento.
昨日 きのう

kinou

その

sono

装置 そうち

souchi

でちょっとした

dechottoshita

問題 もんだい

mondai

があった

gaatta

。

.

Ayer tuvimos un pequeño problema con el equipo.
天井 てんじょう

tenjou

にその

nisono

装置 そうち

souchi

がしっかり

gashikkari

固定 こてい

kotei

されているか

sareteiruka

、

,

確認 かくにん

kakunin

して

shite

下 くだ

kuda

さい

sai

。

.

Asegúrese de que el dispositivo esté firmemente sujeto al techo.
みんな

minna

、

,

その

sono

装置 そうち

souchi

にとても

nitotemo

感心 かんしん

kanshin

した

shita

。

.

Todos quedaron realmente impresionados con esa máquina.
これは

koreha

電気 でんき

denki

を

wo

作 つく

tsuku

る

ru

装置 そうち

souchi

だ

da

。

.

Este dispositivo produce electricidad.
エジソン

ejison

は

ha

複写 ふくしゃ

fukusha

の

no

装置 そうち

souchi

を

wo

発明 はつめい

hatsumei

した

shita

。

.

Edison inventó un dispositivo para la duplicación.
この

kono

機械 きかい

kikai

には

niha

安全装置 あんぜんそうち

anzensouchi

が

ga

付 つ

tsu

いていない

iteinai

。

.

Esta máquina no tiene un dispositivo de seguridad.
これらのすべての

koreranosubeteno

装置 そうち

souchi

は

ha

信頼性 しんらいせい

shinraisei

に

ni

欠 か

ka

けている

keteiru

。

.

Todos estos dispositivos no son fiables.
車 くるま

kuruma

の

no

速度 そくど

sokudo

を

wo

落 お

o

とす

tosu

装置 そうち

souchi

（

(

ハンプ

hanpu

や

ya

狭 きょう

kyou

さく

saku

）

)

について

nitsuite

、

,

意見 いけん

iken

があったら

gaattara

書 か

ka

いてください

itekudasai

。

.

Si tiene alguna opinión sobre los dispositivos para calmar el tráfico (jorobas, bordillosextensiones, etc.) por favor escríbalas.
僕 ぼく

boku

は

ha

バイク盗難防止装置 バイクとうなんぼうしそうち

baikutounanboushisouchi

を

wo

買 か

ka

いました

imashita

。

.

Compré un sistema antirrobo para mi bicicleta.
彼 かれ

kare

の

no

発明品

発明品

は

ha

従来 つめいひんはじゅうらい

tsumeihinhajuurai

の

no

装置 そうち

souchi

よりも

yorimo

優 すぐ

sugu

れている

reteiru

。

.

Su invento es superior a los equipos convencionales.
辰雄 たつお

tatsuo

は

ha

航空機 こうくうき

koukuuki

の

no

着陸装置 ちゃくりくそうち

chakurikusouchi

を

wo

見 み

mi

るのが

runoga

好 す

su

きです

kidesu

。

.

A Tatsuo le gusta mirar los trenes de aterrizaje de los aviones.
彼女 か

ka

の

no

台所 じょのだいどころ

jonodaidokoro

は

ha

手間 てま

tema

を

wo

省 はぶ

habu

ける

keru

装置 そうち

souchi

が

ga

装備 そうび

soubi

されている

sareteiru

。

.

Su cocina está equipada con dispositivos que ahorran trabajo.
例 たと

tato

えば

eba

、

,

小鳥 ことり

kotori

は

ha

特別 とくべつ

tokubetsu

な

na

防御装置 ぼうぎょそうち

bougyosouchi

を

wo

備 そな

sona

えている

eteiru

。

.

Las aves, por ejemplo, tienen un dispositivo de protección especial.
我々 われわれ

wareware

は

ha

ジャック

jakku

の

no

エアコン装置 エアコンそうち

eakonsouchi

を

wo

取 と

to

り

ri

付 つ

tsu

ける

keru

案 あん

an

を

wo

十分検討 じゅうぶんけんとう

juubunkentou

したが

shitaga

、

,

結論 けつろん

ketsuron

には

niha

至 いた

ita

らなかった

ranakatta

。

.

Hablamos sobre el plan de Jack para instalar aire acondicionado, pero no pudimos llegar a un acuerdo.decisión.

Mazii: tu compañero japonés de confianza

icon [email protected]
icon +1 (475) 522-7710
icon https://codi.jp
QRMazii MobileDisponible para iOS y Android
QREscanea el QR para descargar la app
QRQR

Acerca de Mazii

Introducción Fogonadura Ayuda Condiciones de uso Política de Privacidad

Características principales

Buscar Traducir Ayuda JLPT Actualízate para usar esta función

Otros productos

red social

Utilidades