Buscar
Sin datos
こそすれ
B is definitely not so (strongly emphasized)
JLPT
N1
Estructura
(A)N+ こそ + すれ + B (A)Nする + こそ + すれ + B
Significado
A and B are typically both positive or negative statements
地球
の
平均気温
は
上昇
しているこそすれ
、
低下
していない
。
Las temperaturas globales promedio solo han estado aumentando, no cayendo.
彼
は
子
どもと
働
いてから
我慢
できるようになりこそすれ
、
もっとやさしくなったとは
言
えない
。
Después de que comenzó a trabajar con niños, se volvió más paciente, pero no puede serdijo que se volvió más amable.
ときどきなまけこそすれ
、
さぼることはない
。
Aunque soy algo vago de vez en cuando, no me salto las clases.
日本
に
住
むことになってから
スペイン
語
の
能力
が
減
りこそすれ
、
増
すことはない
。
Desde que llegué a Japón, mi habilidad en español solo ha disminuido, no crece.
Mazii MobileDisponible para iOS y Android
Escanea el QR para descargar la app
Acerca de Mazii
Características principales
