において
在/內
JLPT
N2
Estructura
N + において
N + においては
N + においても
N + におけるN'
N + においては
N + においても
N + におけるN'
Significado
「において」表示事件發生的地點、時間、情況,或發表意見、討論...的領域或面向。 與「で」相比,「において」是一種較難的表達方式,經常用於書面或正式場合...
京都
kyouto
において
nioite
、
,
シンポジウム
shinpojiumu
を
wo
行
okona
われた
wareta
。
.
在京都召開了研討會。
結果
kekka
は
ha
ホームページ
hoomupeeji
において
nioite
発表
happyou
されます
saremasu
。
.
結果將在主頁上公佈。
当時
touji
においては
nioiteha
、
,
海外旅行
kaigairyokou
など
nado
夢
yume
のようなことだった
noyounakotodatta
。
.
那時,出國旅遊是個夢想。
本日
honjitsu
10
juu
時
ji
より
yori
、
,
体育館
taiikukan
において
nioite
入学式
nyuugakushiki
を
wo
行
okona
います
imasu
。
.
入學儀式將於今天上午10點在體育館舉行。
社会
shakai
における
niokeru
、
,
男女
danjo
の
no
役割
yakuwari
について
nitsuite
話
hana
し
shi
合
a
う
u
。
.
討論男性和女性在社會中的角色。
何事
nanigoto
においても
nioitemo
習得
shuutoku
するには
suruniha
長
naga
い
i
年月
nengetsu
と
to
努力
doryoku
が
ga
必要
hitsuyou
だ
da
。
.
掌握任何事情都需要很多年和努力。
人生
jinsei
の
no
節目
fushime
においては
nioiteha
、
,
いつでも
itsudemo
決断
ketsudan
というものを
toiumonowo
迫
sema
られる
rareru
。
.
在人生的轉捩點上,我們總是被迫做出決定。
国際社会
kokusaishakai
における
niokeru
我国
wagakuni
の
no
役割
yakuwari
を
wo
考
kanga
える
eru
。
.
想想我們國家在國際社會中的角色。
木村
kimura
さんの
sanno
主張
shuchou
には
niha
、
,
その
sono
点
ten
において
nioite
疑問
gimon
があります
gaarimasu
。
.
木村先生的說法在這方面是值得懷疑的。
橋本
hashimoto
さんは
sanha
、
,
この
kono
非常
hijou
に
ni
丈夫
joubu
な
na
素材
sozai
の
no
開発
kaihatsu
において
nioite
、
,
重要
juuyou
な
na
役割
yakuwari
を
wo
担
nina
っていた
tteita
。
.
橋本在開發這種極其耐用的材料方面發揮了關鍵作用。
