からして
连...就
JLPT
N2
Estructura
N + からして
Explicar
「からして」是用来给出一个典型的例子作为证据,由此得出其他结论是很自然的。
Ejemplo
彼
は
服装
からしてだらしない
、
きっとほかの
面
も
同
じだろう
。
他穿衣服看起来很邋遢,我相信其他一切也是如此。
あの
映画
は
題名
からして
悲
しそうだ
。
这部电影听名字就觉得悲伤。
この
子
は
笑
い
方
からして
母親
にそっくりだ
。
这个孩子,从她笑起来的样子来看,和她妈妈很像。
リーダー
からしてやる
気
がないのだから
、
他
の
人
たちがやるはずがない
。
既然领导没有动力,其他人就不可能这么做。
その
君
の
言
い
方
からして
外国人
に
対
する
偏見
が
感
じられる
。
你这样说让我感觉对外国人有偏见。
