Buscar
Sin datos
たところで
Even if A, although A (is done)
JLPT
N1
Estructura
(A)VCasual, past (た)+ところ+で
Significado
Usually suggests that even if A is done, it's not enough/too late/something else can't be done.
バス
てに
発
したところで
、
バス
に
乗
り
遅
れちゃった
。
Même si j'ai couru jusqu'à l'arrêt de bus, j'ai raté le bus.
今
から
一時間
かかるから
、
急
いだところで
、
１０
時
の
授業
にあわない
。
Même si nous nous dépêchons, nous serons en retard pour le cours de dix heures.
何冊
も
本
を
読
んだところで
、
すべての
書
いた
言葉
を
読
めない
。
Même si je lis un nombre incalculable de livres, je ne peux pas lire lire tous les motsqui n'ont jamais été écrits.
何度
も
正
しく
頼
んだところで
、
やってくれないだろう
。
Peu importe combien de fois vous demandez poliment, il ne le fera pas pour vous.
今
から
走
ったところで
閉店前
に
間
に
合
わない
。
Même si vous commencez à courir maintenant, vous n'arriverez pas au magasin avantse ferme.
Mazii MobileDisponible para iOS y Android
Escanea el QR para descargar la app
Acerca de Mazii
Características principales
