てまで
To the point of A
JLPT
N2
Estructura
(A)Vて+ まで (A)N + まで + (B)Vて
Significado
Shows a surprising extent to which something is done
7
万
ドル
を
払
ってまで
、
この
車
を
買
いたがっていた
。
Quería tanto el auto que estaba dispuesto a pagar $70,000 por él.
あの
人
は
子供全員
を
売
ってまで
、
カジノ
で
ギャンブル
し
続
けたかったみたいですね
。
Ese hombre tenía tantas ganas de seguir apostando que hasta vendió a sus hijos
酔
うまで
酒
を
飲
んではいけません
。
No es bueno beber hasta el punto de emborracharse.
料金
を
払
ってまで
、
ミュージアム
に
行
きたくない
。
No quiero ir al museo si tengo que pagar una cuota.
