くせして
Even though A
JLPT
N2
Estructura
(A)N + の + くせして (A)Adjい->Ad くせして (A)Adjな+くせして (A)VCasual + くせして
Significado
Used to place blame/criticism
彩子
は
彼氏
ができないくせして
、
いつも
関係
の
アドバイス
を
言
おうとしている
。
Aunque Ayako no tiene novio, siempre está tratando de darmeconsejos de relaciones
彼
は
暇
な
癖
して
、
あまり
勉強
しなかった
Aunque tenia tiempo libre no estudiaba
彼
は
答
えを
知
っているきせに
、
教
えてくれない
。
Sabe la respuesta, pero no me la dice.
東野
さんは
無罪癖
して
、
死刑
らしいよ
。
A pesar de que (demostró que) no era culpable, Higashino-san supuestamenteva a recibir la pena de muerte
漢字
も
読
めなくせしていつも
僕
の
能
を
批判
している
。
Aunque ni siquiera puede leer kanji, siempre critica mis habilidades.
