に比べて
compared to; in comparison to ~
JLPT
N3
Estructura
Nに+比べて / 比べ Bは
Sentence のに+比べて / 比べ Bは
Sentence のに+比べて / 比べ Bは
Significado
「に比べて」is used to compare one thing, event, or person (B) with another thing, event, or person (N/sentence).
This structure can replace 「より」at a more advanced level, but because it is quite formal, in everyday spoken language it's better to use 「より」.
「に比べ」is a more formal or written form of 「に比べて」.
This structure can replace 「より」at a more advanced level, but because it is quite formal, in everyday spoken language it's better to use 「より」.
「に比べ」is a more formal or written form of 「に比べて」.
試験問題
は
昨年
に
比
べて
易
しくなった
。
The exam questions are easier than last year.
店
で
買
うのに
比
べ
、
通信販売
は
便利
だが
、
欠点
もある
。
Mail order is more convenient than buying at a store, but it also has its drawbacks.
東京
に
比
べて
大阪
のほうが
物価
が
安
い
。
Prices are cheaper in Osaka than in Tokyo.
今年
は
去年
に
比
べて
寒
い
。
This year is colder than last year.
新
しく
買
った
携帯電話
はおしゃれできれいだが
、
前
のが
使
いやすかったのに
比
べて
使
いにくい
。
The new cell phone I bought is stylish and clean, but it's harder to use than the previous one.
