だろうと[思「おも」]う
I think probably A
JLPT
N4
Estructura
(A)V(Casual)+だろう+と+おもう (A)Adjい+だろう+と+おもう (A)Adjな->Adjだろう+と+おもう (A)N+だろう+と+おもう
Significado
Assumption of oneself
今日
kyou
はだめだけど
hadamedakedo
、
,
今週末
konshuumatsu
は
ha
桜
sakura
が
ga
満開
mankai
だろうと
darouto
思
omo
うよ
uyo
。
.
Heute ist nicht gut, aber ich denke, die Kirschblüten werden wahrscheinlich voll seinblühen an diesem Wochenende.
明日
明日
は
ha
雨
雨
が
ga
降
降
るだろうと
rudarouto
思
思
う
u
。
.
Ich fürchte, es wird morgen regnen.
彼女
彼女
は
ha
弁護士
弁護士
として
toshite
成功
成功
するだろうと
surudarouto
思
思
う
u
。
.
Ich denke, sie wird als Anwältin Erfolg haben.
私
私
は
ha
彼
彼
が
ga
来
来
るだろうと
rudarouto
思
思
った
tta
。
.
Ich dachte, er würde kommen.
彼
kare
は
ha
試験
shiken
に
ni
合格
gokaku
するだろうと
surudarouto
思
omo
われています
wareteimasu
。
.
Es wird erwartet, dass er die Prüfung besteht.
