~ではあるまいし — ...
~ではあるまいし
因为不是,所以
JLPT
N1
Estructura
✦V 辞書形 + のではあるまいし
✦V 普通形过去式 + のではあるまいし
✦N + ではあるまいし/じゃあるまいし
Significado
Explicar
用于表示不是事物或不需要做事物/事物的情况,这将导致该做什么/应该如何去做。
Ejemplo
子
どもじゃあるまいし
。
早
く
会社
に
行
きなさい
!
我不是孩子。早点去上班吧!
真夏
ではあるまいし
、
裸
で
外
を
歩
くのはやめてください
。
现在还不是仲夏,请不要裸身外出。
あなたが
悪
かったわけではあるいまいし
、
そんなに
自分
を
責
めることはないよ
。
这不是你的错,所以不要太自责。
Nota
它可以用以下形式“~じゃあるまいし”,但只能用於口語。
