ない[方「ほう」]がよい
It would be better to not A
JLPT
N4
Estructura
V/N/Adj+ない[方「ほう」]がよい
Significado
To advice listener shouldn’t do something
本当
に
猫
が
欲
しいの
?
あなたの
アパート
は
小
さいので
飼
わない
方
がいいよ
。
Та үнэхээр муур хүсч байна уу? Танай байр жижиг болохоор тэгээгүй нь дээрнэгийг ав.
あなたは
野球
に
興味
が
少
しもないなら
、
試合
に
行
かない
方
がいいじゃない
?
Танд бейсболд жаахан ч гэсэн сонирхол байхгүй, тэгвэл илүү дээр биш гэж үүчи тоглоомонд ороогүй юм уу?
もうちょっと
痩
せたいから
、
ビール
をたくさん
飲
まない
方
がいいと
思
う
。
Би жингээ жаахан хасмаар байна, тэгээгүй бол дээр гэж бодож байнашар айраг их уух.
彼女
は
今怒
っているので
話
さない
方
がいい
。
Тэр яг одоо ууртай байгаа тул түүнтэй ярихгүй байсан нь дээр.
そんなにお
腹
が
痛
ければ
、
何
も
食
べない
方
がいいよ
!
Ходоод чинь тийм их өвдөж байвал юу ч идэхгүй байсан нь дээр!
