Buscar
Sin datos
ところが
Although A (was planned/expected), B (unexpected)
JLPT
N3
Estructura
(A) + ところが + (B)
Significado
Common in everyday conversationA is Plans ExpectationB is Result
今日海辺
に
行
くつもりだった
。
ところが
大雨
のために
他
の
日行
くになった
。
Íbamos a ir a la playa hoy, pero debido a la fuerte lluvia (decidimos)para ir otro dia.
記者
に
会
ってから
インタビュー
を
実施
するつもりだった
。
ところが
記者
は
指定
された
場所
に
出
なかった
。
Había planeado reunirme con el reportero y realizar la entrevista. Sin embargo,el reportero nunca se presentó en el lugar de encuentro.
彼
と
同
じ
職場
に
入社
したかった
。
ところが
彼
は
インタビュー
を
失敗
して
私
しか
雇
わせなかった
。
Se suponía que íbamos a empezar a trabajar en la misma empresa. Sin embargo, falló elentrevista y yo solo fui contratado.
あまり
勉強
しなかった
。
ところが
卒業
できた
。
No estudié mucho. Sin embargo, logré graduarme.
今年
は
中国
に
行
くつもりだった
。
ところが
十分
のお
金
がなかった
Tenía planeado ir a China este año, pero no tenía suficiente dinero.
Mazii MobileDisponible para iOS y Android
Escanea el QR para descargar la app
Acerca de Mazii
Características principales
