と
whenever [A] happens, [B] also happens
JLPT
N5
Estructura
V (root form)+と
Significado
「と」connects two clauses in a sentence, where the clause after it is the inevitable result of the clause before it, or a discovery after performing the action in the previous clause.
「と」is often used to explain the operation of machinery or in instructions.
Notes:
- The clause after it should not be used to express the wishes, desires, invitations, or requests of the speaker. For example:
- 時間があると、宿題をします。✖ (When I have time, I will do my homework.) ✖
- 時間があると、ちょっと手伝ってください。✖ (When I have time, please help me a little.) ✖
- It can be used to talk about a behavior as a habit of the speaker, because in this case, the level of will in the action is low. For example:
- お腹がすくと、私はいつもコンビニへ行きます。 (When I get hungry, I always go to the convenience store.)
- When the subject is not the speaker, the clause after it can be followed by a verb indicating will. For example:
- 彼は時間があると、宿題をします。 (When he has time, he does his homework.)
「と」is often used to explain the operation of machinery or in instructions.
Notes:
- The clause after it should not be used to express the wishes, desires, invitations, or requests of the speaker. For example:
- 時間があると、宿題をします。✖ (When I have time, I will do my homework.) ✖
- 時間があると、ちょっと手伝ってください。✖ (When I have time, please help me a little.) ✖
- It can be used to talk about a behavior as a habit of the speaker, because in this case, the level of will in the action is low. For example:
- お腹がすくと、私はいつもコンビニへ行きます。 (When I get hungry, I always go to the convenience store.)
- When the subject is not the speaker, the clause after it can be followed by a verb indicating will. For example:
- 彼は時間があると、宿題をします。 (When he has time, he does his homework.)
この
kono
ボタン
botan
を
wo
押
o
すと
suto
、
,
お
o
釣
tsu
りが
riga
出
de
ます
masu
。
.
Press this button to get change.
これを
korewo
回
mawa
すと
suto
、
,
音
oto
が
ga
大
oo
きくなります
kikunarimasu
。
.
Turning this will make the sound louder.
右
migi
へ
he
曲
ma
がると
garuto
、
,
郵便局
yuubinkyoku
があります
gaarimasu
。
.
Turn right and you will see the post office.
この
kono
ボタン
botan
を
wo
引
hi
くと
kuto
、
,
ドア
doa
が
ga
開
a
きます
kimasu
。
.
Pull this button to open the door.
私
watashi
は
ha
彼
kare
の
no
顔
kao
を
wo
見
mi
ると
ruto
、
,
いつも
itsumo
元気
genki
になります
ninarimasu
。
.
I always feel better when I see his face.
アレルギー
arerugii
があるので
gaarunode
、
,
猫
neko
に
ni
触
sawa
ると
ruto
体
karada
がかゆくなります
gakayukunarimasu
。
.
I have an allergy, so when I touch a cat my body itches.
