Buscar
Sin datos
たあげく
After A, B was the final/end result
JLPT
N2
Estructura
(A)VCasual, past (た) + あげく + に + (B) (A)N+ の + あげく + に + (B)
Significado
B is result
コンピューター
を
物色
して
歩
いたあげく
、
デイヴィド
より
２００
ドル
安
い
値段
で
手
に
入
れた
。
Compré mi computadora y terminé pagando $200 menos que David.
生徒会
で
3
時間相談
したあげく
準備
までしたのに
、
雨
で
運動会
は
中止
となりました
。
Aunque el consejo estudiantil consultó durante tres horas e hizo lapreparativos, la jornada deportiva finalmente se detuvo debido a la lluvia.
六
ヶ
月毎日練習
したあげく
、
大会
で
優勝
する
事
ができませんでした
。
Incluso después de practicar durante seis meses, no pudimos ganar elcampeonato en la competencia.
外食
を
絶対
しない
」
と
妻
に
約束
したあげくに
、
次
の
日残業
の
後
で
同僚達
と
一緒
に
酒場
に
行
っちゃった
。
Aunque le prometí a mi esposa que no saldría a comer, al día siguiente después del trabajoFui a un bar con unos compañeros de trabajo.
来客
のため
、
一日中休
まず
料理
していた
挙
げ
句
、
地震
で
家
とお
料理何
もかも
破壊
されました
。
Después de cocinar todo el día para los invitados que esperábamos, un terremotoocurrió y destruyó la casa, y la comida junto con ella; diezmótodo.
Mazii MobileDisponible para iOS y Android
Escanea el QR para descargar la app
Acerca de Mazii
Características principales
