いまさらのように
Now... again...
JLPT
N2
Estructura
いまさらのように~
Significado
Expresses the emotions regarding a past event or something that has ended, or when one suddenly recalls something now forgotten.
そういえば
souieba
昔
mukashi
はこの
hakono
川
kawa
でよく
deyoku
友達
tomodachi
と
to
泳
oyo
いで
ide
、
,
今
ima
さらのように
saranoyouni
懐
natsu
かしく
kashiku
思
omo
った
tta
。
.
Come to think of it, I used to often swim in this river with my friends, and I felt nostalgic about it now.
その
sono
歌
uta
を
wo
聞
ki
くと
kuto
、
,
学生時代
gakuseijidai
が
ga
今
ima
さらのことのように
saranokotonoyouni
思
omo
い
i
出
da
される
sareru
。
.
When I hear that song, it reminds me of my school days as if they were only just now.
