たいした ... ではない
不是...可觀的(重要)
JLPT
N2
Estructura
たいした + N ではない
Explicar
表達的意思是:“事情沒那麼重要”。
Ejemplo
私
にとって
給料
が
高
いか
安
いかはたいした
問題
ではない
。
仕事
が
面白
いかどうかは
問題
だ
。
對我來說,薪水高低並不重要。工作有趣與否並不重要。
たいしたことではありません
。
ちょっと
家
に
物
を
忘
れただけです
。
沒什麼大不了的。我剛剛把東西忘在家裡了。
