いかにも
Đúng như thế, đúng thế
JLPT
N3
Estructura
いかにも là một liên từ.
Significado
Được dùng khi tỏ vẻ đồng ý với người đối diện. Tuy được dùng trong văn nói nhưng là lối nói cũ.
A
:
結局
、
この
計画
が
成功
するかしないかは
、
市民
の
方々
がどう
反応
するかにかかっているわけですね
。
B
:
いかにもその
通
りです
。
ですから
、
予測
がつかないと
言
っているのですよ
。
A: Rốt cuộc, kế hoạch này có thành công hay không là tùy thuộc vào phản ứng của người dân thành phố. B: Quả đúng là như thế. Vì vậy, tôi mới nói là không thể đoán trước được.
