ないでもよい
don't have to; it's OK to not do. Indicates permission to not do ~
JLPT
N4
Estructura
V + ないで(も)よい
Significado
It expresses the notion "it's okay not to do...". It's similar in meaning to 「Vなくてもいい」.
There are instances where 「も」is omitted, resulting in 「ないでいい」. In spoken language, 「なくてもいい」 is more commonly used.
There are instances where 「も」is omitted, resulting in 「ないでいい」. In spoken language, 「なくてもいい」 is more commonly used.
この
kono
行
kudari
には
niha
何
nani
も
mo
記入
kinyuu
しないでもよい
shinaidemoyoi
。
.
You can leave this line blank.
来週
raishuu
の
no
試合
shiai
は
ha
出
de
ないでいいですか
naideiidesuka
。
.
Is it okay if I don't attend next week's game?
そんなことはしないでもいいじゃありませんか
sonnakotohashinaidemoiijaarimasenka
。
.
You don't have to do that, do you?
