Buscar
Aprender
Traducir
Prueba
Comunidad
Noticias
Hablar con IA
Mejora
Ajustes
Introducción
Afiliado
Buscar
Acceso
Inscribirse
Sin datos
Notificación
Sin notificaciones
Enter ↵
Buscar/traducir
Esc
Cerrar, mantener el resultado actual
Japonés - Español
Modo AI
Palabra
kanji
Oración
Gramática
Japonés - Japonés
Resultados de búsqueda en japonés para la palabra
気取る
気取る
きどる
他人の目を意識して動作や表情を飾る。 上品ぶる。
乙(オツ)に~・る
~・って歩く
人をまねて, それらしく振る舞う。
スターを~・る
それと感づく。 けどる。
女中~・るこころなり/洒落本・二蒲団
心を配る。 用意しておく。
爰(ココ)に一本あるから, 肴も少し~・つておいてくんな/歌舞伎・四谷怪談
diccionario japonés
気取る
けどる
気配から事情・本心などを察知する。 気づく。
こちらの思惑を~・られないよう注意しろ
~・つて早くも隠せしな/浄瑠璃・娥哥がるた
人の心を引きつける。 妖怪などが魂をうばう。
いといたく若びたる人にて, 物に~・られぬるなめり/源氏(夕顔)
diccionario japonés
Palabras relacionadas con 気取る
気取り
きどり
もったいぶった様子。
見取る
みとる
見てわかる。 理解する。
寝取る
ねとる
他人の夫・妻・愛人などと合意の上で肉体関係を持つ。
看取る
みとる
〔
見取る
と同源〕
Ver más