却
却 - en cambio; de lo contrario; bastante; Paso atrás; retirar; retirada
却 (かえ.って しりぞ.く しりぞ.ける) — en cambio; de lo contrario; bastante; Paso atrás; retirar; retirada
Reproducir audio
Kunyomi
かえ.って;しりぞ.く;しりぞ.ける
onyomi
キャク
Trazos
7
JLPT
N1
Frecuencia 
#959/2500
Composición
去 卩
Significado
- en cambio; de lo contrario; bastante; Paso atrás; retirar; retirada
Ejemplo
退却
taikyaku
の
no
ラッパ
rappa
が
ga
鳴
na
った
tta
。
.
Las trompetas sonaron la retirada.
返却日
henkyakubi
を
wo
変更
henkou
できますか
dekimasuka
。
.
¿Puedo cambiar la fecha de regreso?
返却日
henkyakubi
を
wo
変更
henkou
する
suru
事
koto
ができますか
gadekimasuka
。
.
¿Puedo cambiar la fecha de regreso?
本
hon
を
wo
返却
henkyaku
しましたか
shimashitaka
。
.
¿Recuperaste los libros?
車
kuruma
を
wo
返却
henkyaku
したいのですが
shitainodesuga
。
.
Me gustaría devolver un coche.
軍
gun
は
ha
退却
taikyaku
しなければならんかった
shinakerebanarankatta
。
.
El ejército tuvo que retirarse.
請願
sei
が
ga
却下
ngakyakka
されたのはおかしいと
saretanohaokashiito
思
omo
った
tta
。
.
Me pareció extraño que la petición hubiera sido rechazada.
風速冷却指数
風速冷却指数
を
wo
考慮
考慮
に
ni
入
入
れると
reruto
、
,
気温
気温
は
ha
零下
零下
30
30
度以下
度以下
であったに
deattani
違
違
いない
inai
。
.
Cuando tomamos en cuenta el factor de sensación térmica, la temperatura debe habersido inferior a treinta grados bajo cero centígrados.
彼
kare
らは
raha
退却
taikyaku
するしかなかった
surushikanakatta
。
.
No tenían otra alternativa que retirarse.
その
sono
本
hon
の
no
返却
henkyaku
には
niha
一定
ittei
の
no
期限
kigen
がある
gaaru
。
.
Hay un tiempo definido para devolver el libro.
彼
kare
は
ha
自己
jiko
を
wo
没却
bokkyaku
する
suru
男
otoko
ではない
dehanai
。
.
Sabe cómo hacerse valer.
新聞
shinbun
に
ni
家
ie
の
no
売却
baikyaku
の
no
広告
koukoku
を
wo
出
da
した
shita
。
.
Puse un anuncio en el periódico diciendo que mi casa estaba en venta.
