Buscar
Sin datos
云
云 - decir
云 (い.う ここに) — decir
Reproducir audio
Kunyomi
い.う;ここに
onyomi
ウン
Trazos
4
Composición
二 厶
Significado
- decir
Ejemplo
彼
が
云
っている
事
を
全部理解
できるの
。
¿Estás asimilando todo lo que dice?
英国
と
云
えば
サッカー
、
フィッシュアンドチップス
、
そして
女王
です
。
Inglaterra es sinónimo de fútbol, fish & chips y la Reina.
彼
は
全
くと
云
ってよいほど
、
正式
な
教育
を
受
けたことがない
。
Casi no tuvo educación formal.
ボブ
に
付
いて
云
えば
、
彼
はどんなことでも
受
け
入
れる
タイプ
だが
、
ジェーン
は
対照的
にとても
慎重派
だ
。
En lo que respecta a Bob, todo vale. Por el contrario, Jane es muy cautelosa.
彼女
は
彼
に
愛
していると
云
って
欲
しかった
。
Quería que él le dijera que la amaba.
私
は
、
玩具
をもった
記憶
がない
、
と
云
ったが
、
殆
ど
、
間食
をした
記憶
もなかった
。
Dije que no recuerdo haber tenido juguetes, y tampoco recuerdohaber comido bocadillos.
スリッパ
、
よこせえ
！
コラ
！
よこせと
云
うに
！
¡Dame las pantuflas! ¡Oye! ¡Damelos!
時々大家
の
婆
さんが
見
にきて
「
泣
かない
子
ね
」
と
云
ったが
、
私
の
子守
は
天才的
に
上手
であった
。
A veces pasaba la casera vieja y decía "Ese niño no llora",pero fue que mi niñera fue piadosa.
時々大家
の
婆
さんが
見
にきて
「
泣
かない
子
ね
」
と
云
ったが
、
私
の
子守
は
天才的
に
上手
であった
。
A veces pasaba la casera vieja y decía "Ese niño no llora",pero fue que mi niñera fue piadosa.
其
の
日
は
一日淋
しい
ペン
の
音
を
聞
いて
暮
した
。
其
の
間
には
折々千代々々
と
云
う
声
も
聞
えた
。
文鳥
も
淋
しいから
鳴
くのではなかろうかと
考
えた
。
然
し
縁側
へ
出
て
見
ると
、
二本
の
留
り
木
の
間
を
、
彼方
へ
飛
んだり
、
此方
へ
飛
んだり
、
絶間
なく
行
きつ
戻
りつしている
。
少
しも
不平
らしい
様子
はなかった
。
Pasé ese día escuchando los raspados solitarios de una pluma. Durante ese tiempo,de vez en cuando escuchaba el gorjeo de un gorrión de Java. se me ocurrio quetal vez los gorriones de Java también twittean por soledad. Salí a la terrazapara ver. Sin embargo, volando de un lado a otro entre dos perchas afanosamente yincesantemente, no mostraba el menor atisbo de agravio.
其
の
日
は
一日淋
しい
ペン
の
音
を
聞
いて
暮
した
。
其
の
間
には
折々千代々々
と
云
う
声
も
聞
えた
。
文鳥
も
淋
しいから
鳴
くのではなかろうかと
考
えた
。
然
し
縁側
へ
出
て
見
ると
、
二本
の
留
り
木
の
間
を
、
彼方
へ
飛
んだり
、
此方
へ
飛
んだり
、
絶間
なく
行
きつ
戻
りつしている
。
少
しも
不平
らしい
様子
はなかった
。
Pasé ese día escuchando los raspados solitarios de una pluma. Durante ese tiempo,de vez en cuando escuchaba el gorjeo de un gorrión de Java. se me ocurrio quetal vez los gorriones de Java también twittean por soledad. Salí a la terrazapara ver. Sin embargo, volando de un lado a otro entre dos perchas afanosamente yincesantemente, no mostraba el menor atisbo de agravio.
私
と
、
同僚
とが
、
山
の
崖
っぷちに
立
っている
小屋
に
等
しい
二間
の
家
ーー
二間
と
云
っても
、
上
り
口
と
、
その
次
と
、
六畳
に
二畳
の
家
に
住
んでいた
。
食
べるものは
、
芋
、
干魚
、
豆腐
、
寒
い
山
の
上
なので
、
冬
になると
芋
が
凍
っている
。
Mis colegas y yo vivíamos en una pequeña cabaña de 2 habitaciones construida al borde de unacantilado en la montaña. Digo 2 cuartos, pero además de la entrada, había un 6por 2 cuartos de tatami. Comimos patatas, pescado seco y tofu. porque estábamos en elcima de una montaña fría, las papas se congelarían durante el invierno.
Resultados de la búsqueda de kanji
Mazii MobileDisponible para iOS y Android
Escanea el QR para descargar la app
Acerca de Mazii
Características principales
