令
令 - pedidos; leyes antiguas; dominio; decreto
令 — pedidos; leyes antiguas; dominio; decreto
Reproducir audio
onyomi
レイ
Trazos
5
JLPT
N2
Frecuencia 
#804/2500
Composición
亼 卩
Significado
- pedidos; leyes antiguas; dominio; decreto
Ejemplo
命令
です
。
Esta es una orden.
司令官
は
部下
に
向
かって
直
ちに
発砲
するよう
命令
を
発
した
。
El comandante dio órdenes de que sus hombres dispararan de inmediato.
命令
されたままに
仕事
を
続
けた
。
Seguí trabajando como me habían ordenado.
命令
する
前
に
服従
することを
学
ばねばならない
。
Antes de dar órdenes, debes aprender a obedecer.
巧言令色少
なし
仁
。
Las palabras justas no le dan mantequilla a las chirivías.
巧言令色
、
鮮
なし
仁
。
Las palabras bonitas y una apariencia insinuante rara vez se asocian con la verdad.virtud.
捜索令状
は
持
っているのですか
。
¿Tiene una orden de allanamiento?
私
の
命令
は
絶対
だ
。
Mis órdenes son absolutas.
前進命令
を
待
っていた
。
Estaban esperando el visto bueno.
この
命令
は
厳守
すべき
。
Esta orden debe ser obedecida al pie de la letra.
彼
の
命令
はそのまま
法律
だ
。
Su palabra es ley.
その
命令
に
嫌々従
う
兵
もいた
。
Algunos soldados se mostraron reacios a obedecer las órdenes.
