偶
偶 - accidentalmente; número par; pareja; hombre; &; esposa; del mismo tipo
偶 (たま) — accidentalmente; número par; pareja; hombre; &; esposa; del mismo tipo
Reproducir audio
Kunyomi
たま
onyomi
グウ
Trazos
11
JLPT
N3
Frecuencia 
#1602/2500
Composición
禺 亻
Significado
- accidentalmente; número par; pareja; hombre; &; esposa; del mismo tipo
Ejemplo
偶然
guuzen
だなあ
danaa
!
!
¡Qué casualidad!
偶然
guuzen
に
ni
頼
tayo
るな
runa
。
.
No lo dejes al azar.
偶数掛
guusuuka
ける
keru
奇数
kisuu
は
ha
偶数
guusuu
、
,
奇数掛
kisuuka
ける
keru
奇数
kisuu
は
ha
奇数
kisuu
。
.
Par veces impar es par, impar veces impar es impar.
偶然
guuzen
に
ni
彼女
kanojo
と
to
会
a
った
tta
。
.
La conocí por accidente.
偶然
guuzen
その
sono
レストラン
resutoran
を
wo
見
mi
つけた
tsuketa
。
.
Encontré ese restaurante por accidente.
偶然
guuzen
その
sono
本
hon
を
wo
見
mi
つけた
tsuketa
。
.
Encontré el libro por accidente.
偶然
guuzen
、
,
彼女
kanojo
と
to
会
a
ったんだ
ttanda
。
.
La conocí por casualidad.
偶然
guuzen
、
,
彼女
kanojo
にあったんだ
niattanda
。
.
La conocí por casualidad.
偶然
guuzen
、
,
ポルトガル
porutogaru
で
de
前
mae
の
no
彼女
kanojo
に
ni
会
a
った
tta
。
.
Por casualidad conocí a mi ex novia en Portugal.
偶然
guuzen
、
,
私
watashi
は
ha
道端
michibata
で
de
彼女
kanojo
に
ni
会
a
った
tta
。
.
Por casualidad la conocí en la calle.
偶然
guuzen
、
,
廊下
rouka
でいじめを
deijimewo
目撃
mokugeki
した
shita
。
.
Presencié el acoso en el pasillo.
偶然
guuzen
にも
nimo
私
watashi
は
ha
彼
kare
を
wo
知
shi
っているの
tteiruno
。
.
Coincidentemente, lo conozco.
