共
共 - juntos; ambas cosas; ninguno de los dos; todos; y; similar; con
共 (とも とも.に -ども) — juntos; ambas cosas; ninguno de los dos; todos; y; similar; con
Reproducir audio
Kunyomi
とも;とも.に;-ども
onyomi
キョウ
Trazos
6
JLPT
N3
Frecuencia 
#174/2500
Composición
艹 一 ハ
Significado
- juntos; ambas cosas; ninguno de los dos; todos; y; similar; con
Ejemplo
共同責任無責任
。
El asunto de todos es asunto de nadie.
共同責任
は
無責任
になる
。
Lo que es asunto de todos, no es asunto de nadie.
共産主義
は
ソビエト
社会主義共和国
の
政治体制
だったが
、
1993
年
に
崩壊
した
。
El comunismo era el sistema político de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas,pero eso se detuvo en 1993.
共同責任
は
無責任
になりがちだ
。
El asunto de todos es asunto de nadie.
公共
の
福祉
のために
働
く
。
Trabajo para el bienestar público.
公共
の
場
で
喫煙
は
控
えてください
。
Abstenerse de fumar en lugares públicos.
公共
の
場所
をきれいにしておこう
。
Mantengamos limpios los lugares públicos.
2
人共生
きている
。
Ambos están vivos.
老若共
は
罪
を
作
る
。
Tanto los viejos como los jóvenes son culpables de pecar.
三人共
が
笑
い
始
めました
。
Los tres comenzaron a reírse.
最近共産主義
は
拡大
した
。
Recientemente el comunismo ha extendido su poder.
彼
は
共犯者
とみなされた
。
Pensaron que era un cómplice.
