収
収 - ingreso; obtener; recoger; pagar; suministro; Tienda
収 (おさ.める おさ.まる) — ingreso; obtener; recoger; pagar; suministro; Tienda
Reproducir audio
Kunyomi
おさ.める;おさ.まる
onyomi
シュウ
Trazos
4
JLPT
N3
Frecuencia 
#337/2500
Composición
丩 又
Significado
- ingreso; obtener; recoger; pagar; suministro; Tienda
Ejemplo
収入
が
10
%
減
った
。
Mis ingresos se han reducido en un 10 por ciento.
収入
が
10
%
減
った
。
Mis ingresos se han reducido en un 10 por ciento.
収賄
が
明
るみにでた
。
El soborno salió a la luz.
収入以上
の
生活
をするな
。
No viva por encima de sus ingresos.
収入以上
の
暮
らしをしている
。
Vive por encima de sus posibilidades.
収入相応
の
暮
らしをしなさい
。
Trate de vivir dentro de sus posibilidades.
収入
を
超過
して
支出
をするな
。
Nunca gaste en exceso de sus ingresos.
収入
の
範囲内
で
暮
らすべきだ
。
Debes vivir dentro de tus posibilidades.
収入
に
応
じた
生活
をするように
。
Debes tratar de vivir dentro de tus posibilidades.
領収書
をいただけますか
。
¿Puedo tener un recibo?
領収書
がほしいのですが
。
Quisiera un recibo, por favor.
年収
は
1500
万円
に
近
いと
思
う
。
Mis ingresos anuales se aproximan a los quince millones de yenes, supongo.
