唾
唾 - saliva; esputo
唾 (つば つばき) — saliva; esputo
Reproducir audio
Kunyomi
つば;つばき
onyomi
ダ;タ
Trazos
11
Composición
垂 口
Significado
- saliva; esputo
Ejemplo
唾液
が
多
く
出
ます
。
Mi boca forma mucha saliva.
彼
の
唾
の
吐
き
方
が
我慢
できない
。
No puedo soportar la forma en que escupe.
吐
いた
唾
は
飲
めぬ
。
Una palabra, una vez pronunciada, vuela por todas partes.
考
えただけで
虫唾
が
走
るわ
。
Eso me da asco solo de pensarlo.
私
は
興奮
して
固唾
をのんだ
。
Contuve la respiración por la emoción.
彼
はその
ドラマ
を
固唾
を
飲
んで
見
つめた
。
Observó el drama conteniendo la respiración.
シンガポール
では
道路
に
唾
を
吐
くのは
犯罪
とされる
。
En Singapur es un delito escupir al suelo.
さっきの
トム
の
話
はちょっと
眉唾
ものだと
思
う
。
Creo que deberíamos tomar lo que Tom dijo antes con pinzas.
大統領選挙
で
誰
が
勝
つであろうかと
、
すべての
人々
が
固唾
を
飲
んで
見守
った
。
Todos contuvieron la respiración para ver quién ganaría las elecciones presidenciales.
その
男
が
、
自分
は
百万長者
だとあのきれいな
女
の
子
にいったことはまるっきり
眉唾
だった
。
La declaración del hombre a la chica bonita de que era millonario fue todo un ojo.lavar.
