埋
埋 - enterrar; estar lleno; incrustado
埋 (う.める う.まる う.もれる うず.める うず.まる い.ける) — enterrar; estar lleno; incrustado
Reproducir audio
Kunyomi
う.める;う.まる;う.もれる;うず.める;うず.まる;い.ける
onyomi
マイ
Trazos
10
JLPT
N2
Frecuencia 
#1110/2500
Composición
里 土
Significado
- enterrar; estar lleno; incrustado
Ejemplo
埋
め
合
わせをしますよ
。
Te lo compensaré.
彼
は
埋
もれ
木
の
生活
を
送
った
。
Vivía en la oscuridad.
私
は
埋
め
合
わせをするために
運転
を
早
めた
。
Debo recuperar el tiempo perdido conduciendo rápido.
どう
埋
め
合
わせしたら
良
いかわかりません
。
No hay forma de que pueda compensarte.
宝
の
埋蔵場所
を
トム
に
話
したのは
間違
いだと
思
った
。
Pensé que era un error decirle a Tom dónde enterramos el tesoro.
空所
を
埋
めろ
。
Rellenar los espacios en blanco.
今度
、
埋
め
合
わせするよ
。
Lo compensaré.
どうか
埋
め
合
わせをさせてください
。
Por favor, déjame compensarte.
我々
は
埋
められた
宝
をさがしていた
。
Estábamos buscando un tesoro enterrado.
彼
らの
埋蔵
された
宝物
を
求
めて
砂漠
を
探索
した
。
Exploraron el desierto en busca del tesoro enterrado.
損失
の
埋
め
合
わせをするためには
何
でもする
覚悟
でおります
。
Estoy dispuesto a hacer cualquier cosa para compensar la pérdida.
彼
を
墓
に
埋
めた
。
Lo enterraron en su tumba.
