塗
塗 - pintar; yeso; embadurnar; frotis; revestimiento
塗 (ぬ.る ぬ.り まみ.れる) — pintar; yeso; embadurnar; frotis; revestimiento
Reproducir audio
Kunyomi
ぬ.る;ぬ.り;まみ.れる
onyomi
ト
Trazos
13
JLPT
N2
Frecuencia 
#1414/2500
Composición
余 氵 土
Significado
- pintar; yeso; embadurnar; frotis; revestimiento
Ejemplo
塗
り
立
ての
ペンキ
に
触
るな
。
No toques la pintura húmeda.
壁
を
塗
るつもりです
。
Vamos a pintar la pared.
橋
は
塗
り
替
え
中
である
。
El puente está siendo repintado.
壁
を
塗
っている
人
は
私
のお
父
さんだ
。
El hombre que pinta la pared es mi padre.
ペンキ
塗
りたて
注意
。
¡Precaución! Pintura húmeda
恥
の
上塗
りはよせ
。
No traigas más vergüenza.
ペンキ
を
塗
らなくちゃ
。
Tengo que pintarlo
ペンキ
を
塗
るからいいわ
。
Lo pintaremos.
色
が
濃
く
塗
れている
。
El color está densamente aplicado.
ドレス
が
塗
りたての
ペンキ
がついてるよ
。
Tu vestido está tocando la pintura húmeda.
バター
を
塗
った
パン
以外何
も
食
べなかった
。
No comí nada más que pan y mantequilla.
ドア
を
青
に
塗
った
。
Pintó la puerta de azul.
