Buscar
Sin datos
妬
妬 - celoso; envidiar
妬 (ねた.む そね.む つも.る ふさ.ぐ) — celoso; envidiar
Reproducir audio
Kunyomi
ねた.む;そね.む;つも.る;ふさ.ぐ
onyomi
ト;ツ
Trazos
8
Composición
女 石
Significado
- celoso; envidiar
Ejemplo
嫉妬深
い
女性
は
大嫌
いだ
。
Odio a las mujeres celosas.
嫉妬
が
彼
にそれをさせた
。
Los celos lo hicieron hacer eso.
嫉妬
がその
殺人
の
動機
だった
。
Los celos fueron el móvil del asesinato.
嫉妬心
くらい
強
く
人間
の
心情
に
巣食
う
情熱
はない
。
No hay pasión tan arraigada en el corazón humano como la envidia.
嫉妬深
い
人
は
、
友達
にすら
、
意地悪
をして
、
満足感
を
得
る
。
Una persona celosa obtiene un sentimiento de satisfacción al comportarse como un perro en elpesebre incluso con sus amigos.
嫉妬
のない
愛
はあるかもしれぬ
。
だが
恐
れのともなわぬ
愛
はない
。
Puede haber amor sin celos, pero no lo hay sin miedo.
彼女
に
妬
いてるの
？
¿Estás celoso de ella?
愛
に
嫉妬
はつきもの
。
No hay amor sin celos.
彼
は
嫉妬
からそういった
。
Lo dijo por envidia.
少
し
嫉妬深
く
感
じたと
思
う
。
Supongo que me sentí un poco celoso.
彼
の
嫉妬
が
頭
をもたげてきた
。
Sus celos comenzaron a levantar cabeza de nuevo.
恋
は
嫉妬深
いもので
、
正常
な
目
を
斜視
にさせる
。
El amor, el ser celoso, hace que un buen ojo se vea desviado.
Resultados de la búsqueda de kanji
Mazii MobileDisponible para iOS y Android
Escanea el QR para descargar la app
Acerca de Mazii
Características principales
