宣
宣 - proclamar; decir; anunciar
宣 (のたま.う) — proclamar; decir; anunciar
Reproducir audio
Kunyomi
のたま.う
onyomi
セン
Trazos
9
JLPT
N1
Frecuencia 
#695/2500
Composición
亘 宀
Significado
- proclamar; decir; anunciar
Ejemplo
宣戦布告
の
理由
は
判明
していない
。
La razón para declarar la guerra no es segura.
宣伝活動
のお
陰
で
会社
には
仕事
がたくさん
入
った
。
La campaña publicitaria generó mucho negocio para la empresa.
宣戦布告
に
至
るまでの
時期
はこのような
状況
であったと
言
える
。
Se puede decir que las circunstancias eran así en el período previo a ladeclaracion de guerra.
宣伝広告
に
駆
り
立
てられて
私
たちは
高価
な
商品
を
買
ってしまう
。
Los anuncios nos instan a comprar lujos.
悪質
な
宣伝
。
Propaganda perniciosa.
さあ
、
宣伝
だ
。
Ahora vamos a hablar de ello.
三人
の
宣教師
が
人食
い
部族
に
殺
され
、
食
べられた
。
Tres misioneros fueron asesinados y devorados por caníbales.
彼
は
自己宣伝
に
熱心
だ
。
Tiene la intención de anunciarse a sí mismo.
彼
は
死刑
を
宣告
された
。
Fue condenado a muerte.
彼
は
有罪
と
宣告
された
。
Fue declarado culpable.
彼
は
市長
に
宣誓就任
した
。
Fue juramentado como alcalde.
そのうまい
宣伝
に
乗
るな
。
No te tragues esa propaganda astuta.
