尖
尖 - ser señalado; agudo; afilar; disgustado; enfadado; tenso
尖 (とが.る さき するど.い) — ser señalado; agudo; afilar; disgustado; enfadado; tenso
Reproducir audio
Kunyomi
とが.る;さき;するど.い
onyomi
セン
Trazos
6
Frecuencia 
#2133/2500
Composición
大 小
Significado
- ser señalado; agudo; afilar; disgustado; enfadado; tenso
Ejemplo
遠
くに
教会
の
尖塔
が
見
えた
。
La aguja de una iglesia se podía ver a lo lejos.
きつつきは
、
長
く
尖
ったくちばしで
、
木
の
幹
をつついて
、
中
にいる
虫
を
食
べます
。
Los pájaros carpinteros picotean los troncos de los árboles con sus picos largos y puntiagudos y comen insectosencontrado allí.
彼女
の
言
い
方
は
私
の
神経
を
尖
らせる
。
Su manera de hablar me pone de los nervios.
彼
はその
棒切
れを
狩猟
ナイフ
で
削
り
尖
らせた
。
Recortó el palo hasta convertirlo en una punta afilada con su cuchillo de caza.
皿洗
いをするように
言
われ
、
彼女
は
口
を
尖
らせた
。
Hizo un puchero cuando le dijeron que lavara los platos.
