Buscar
Sin datos
尺
尺 - shaku; pie japonés; medida; escala; regla
尺 — shaku; pie japonés; medida; escala; regla
Reproducir audio
onyomi
シャク
Trazos
4
JLPT
N1
Frecuencia 
#1940/2500
Significado
- shaku; pie japonés; medida; escala; regla
Ejemplo
尺八
と
言
えばほとんどが
竹製
ですが
、
最近木
でできている
尺八
が
出
てきました
。
La mayoría de los Shakuhachi están hechos de bambú, pero recientemente algunos de madera hanapareció.
人
は
万物
の
尺度
である
。
El hombre es la medida de todas las cosas.
寸
を
与
えれば
尺
を
望
む
。
Dale una pulgada y tomará una yarda.
金銭
は
価値
の
尺度
である
。
El dinero es la medida del valor.
人間
は
万物
の
尺度
である
。
あるものについては
、
あるということの
、
あらぬものについては
、
あらぬということの
。
El hombre es la medida de todas las cosas: de las cosas que son, de lo que son, y delas cosas que no son, que no son.
テキサス
州
の
縮尺
、
２５
万分
の
１
の
地図
がほしいのですよ
。
Quiero un mapa de Texas en una escala de 1 a 250000.
情報検索
の
効率
を
測
る
尺度
として
、
再現率
と
適合率
というものがある
。
Como varas para medir la efectividad de la recuperación de información allíexisten los denominados 'recall ratio' y 'precision ratio'.
時々
、
仕事
がら
簡易
に
巻
き
尺
などで
面積
を
測定
することがあります
。
En mi trabajo, a veces simplemente determino un área con una cinta métrica.
彼
に
助言
を
与
えるだけでなく
尺八
も
与
えた
。
No solo le di algunos consejos, también le hice una mamada.
カロリー
は
食物
が
持
つ
エネルギー
を
正確
に
示
す
尺度
である
。
La caloría es una medida exacta de la energía en los alimentos.
米国人
は
、
人
が
稼
ぐ
金額
をその
人
の
能力
を
測
る
尺度
にするといわれている
。
Se dice que los estadounidenses consideran la cantidad de dinero que gana un hombre como un criterio desu habilidad.
一
つの
仕事
（
プロジェクト
）
に
於
いて
困難性
の
尺度
で
、
仕事
の
遂行能力
が
、
その
頂上
（
ハンプ
）
を
越
えない
場合
は
、
何時
まで
待
っても
解決
しない
。
Si su capacidad para realizar un trabajo no excede el pico (joroba), en elescala de dificultad para un trabajo (proyecto), entonces no importa cuánto tiempo lo espereno se resolverá.
Resultados de la búsqueda de kanji
Mazii MobileDisponible para iOS y Android
Escanea el QR para descargar la app
Acerca de Mazii
Características principales
